I think there are lots of m/m profics that are Age of Sail fanfics with the serial numbers filed off. I know we have one at Book Sale. (I almost typed "Sail"!)
I'm afraid, though, that *any* kind of quickie genre book, irrespective of the gender and preferences of its protagonists, is probably going to be pretty disappointing from the literary point of view--the customers are usually looking for the equivalent of fast food, and that's certainly the easiest and cheapest for the publishers to provide.
Frigging in the Rigging
I'm afraid, though, that *any* kind of quickie genre book, irrespective of the gender and preferences of its protagonists, is probably going to be pretty disappointing from the literary point of view--the customers are usually looking for the equivalent of fast food, and that's certainly the easiest and cheapest for the publishers to provide.