kindkit: Tintin with his arm around Captain Haddock (Tintin: embrace)
[personal profile] kindkit
I'm reading Flight 714 to Sydney, and there's a bit where Captain Haddock is tying up a villain's henchman and he says "Sorry to tie you up like this, mate, but a sailor loves making knots, you know."

You can imagine where my mind went. Especially since Tintin is also quite interested in the subject of knots, both the tying of and the escaping from.

ETA: And Allan, speaking to Haddock, refers to Tintin as "your little choirboy." This just gets better and better.

Date: 2011-10-01 09:06 am (UTC)
lilacsigil: 12 Apostles rocks, text "Rock On" (12 Apostles)
From: [personal profile] lilacsigil
In English, it's just Flight 714 - maybe "to Sydney" was too prosaic for English-speaking people!

Profile

kindkit: A late-Victorian futuristic zeppelin. (Default)
kindkit

May 2025

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627 28293031

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 4th, 2025 07:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios